입국관리국
札幌(삿뽀로)입국관리국
〒060-0042 札幌市中央区大通西12丁目 TEL011-261-7502

仙台(센다이)입국관리국
〒983-0842 仙台市宮城野区五輪1-3-20 TEL022-256-6076
외국인 재류 종합 서비스센터
〒983-0842 仙台市宮城野五輪1-3-20 TEL022-298-9014
국제교류협회
北海道 (홋까이도)
(社)北方圏センター
所在地 〒060-0003 札幌市中央区北三条西7丁目 道庁別館12F

TEL(FAX) 011-221-7840(011-221-7845)
E-mail : glpn@nrc.or.jp
Home page http://www.nrc.or.jp/

江別市 江別市民国際交流協会(ECIEA) 所在地 江別市野幌代々木町16-3

TEL(FAX) 011-385-0538
E-mail: eciea@webone.ne.jp
http://www.webone.ne.jp/~eciea/index-e.html

札幌市 (財)札幌国際プラザ
所在地 〒060-0001  札幌市中央区北1条西3丁目札幌MNビル

TEL(FAX) 011-211-3670(011-211-3673)
E-mail:sicpf@poplar.ocn.ne.jp
http://www.plaza-sapporo.or.jp

青森県 (아오모리현)
(財)青森県国際交流協会
所在地 〒030-0803 青森市安方1-1-32水産ビル5F

TEL(FAX) 0177-35-2221(0177-35-2252)
Home page http://www.jomon.ne.jp/~affairj/
E-mail affairj@jomon.ne.jp

岩手県(이와테현)
(財)岩手県国際交流協会
所在地 〒020-0025 盛岡市大沢川原2-4-20

TEL(FAX) 019-654-8900(019-654-8922)
Home page http://www.isop.ne.jp/p-iwate/
E-mail plaza001@isop.ne.jp

秋田県(아키타현)
(財)秋田県国際交流協会
所在地 〒010-0922 秋田市旭北栄町1-5 秋田県社会福祉会館4F

TEL(FAX) 018-864-1181(018-864-0160)
Home page http://www.aiahome.or.jp/
E-mail aia@aiahome.or.jp

山形県(야마가타현)
(財)山形県国際交流協会
所在地 〒010-0942 山形市七日町1-4-47COCO21ビル 5F

TEL(FAX) 023-624-0043(023-624-0064)
Home page http://www.jan.ne.jp/~airy/
E-mail airyhp@jan.ne.jpv

宮城県(미야기현)
(財)宮城県国際交流協会
所在地 〒981-0914 宮城県仙台市青葉区堤通雨宮町4-17 
宮城県仙台合同庁舎7F

TEL(FAX) 022-275-3796(022-272-5063)
Home page http://www.h5.dion.ne.jp/~mia/index.html
E-mail mia1@dup.joho-miyagi.or.jp

仙台市 (財)仙台国際交流協会
所在地 〒980-0856 宮城県仙台市青葉区青葉山

TEL(FAX) 022-265-2471(022-265-2472)
Home page http://www.sira.or.jp/
E-mail nfo@sira.or.jp

福島県(후쿠시마현)

(財)福島県国際交流協会
所在地 〒960-8103福島市舟場町2番1号福島県庁舟場町分館2階

TEL(FAX) 024-524-1315(024-521-8308)
Home page http://www.worldvillage.org/
E-mail info@worldvillage.org





보란티아
北海道(홋까이도)
ちとせ市民まるちねっとの会 所在地 〒066-0028 北海道千歳市花園4-6-5

TEL(FAX) (0123-23-5317)0123-23-5317
Home page http://www.north-wind.ne.jp/~cmnc/index.html
E-mail saitmasa@fsinet.or.jp
외국어 대응 가능 의료 기관
北海道(홋까이도)
(사)북방권센터의 HP에 의료검색있음. 대응언어・지역・전문과목을 선택해서 검색함. 도내전반

*문의 : 홈페이지에서
Home page http://www.nrc.or.jp/index.html

青森県(아오모리현)
(재)국제교류협회의 HP에 외국어 대응의 의료검색있음. 현내전반.

*문의 : 홈페이지에서
Home page http://www.jomon.ne.jp/~affairj/

岩手県(이와테현)
이와테현국제교류협회가 모리오카보건소의 위탁을 받아 외국인대응가능한 의료기관정보제공을 하고 있다. 또 일정지역의 건강상담, 에이즈상담과 항체검사. 예방접종, 모자보험사업 및 일본의 의료보건제도나 복지제도에 대한 상담도 받고 있다. 일. 영. 중국어 대응.

*문의 TEL:019-654-8900 
火曜日~土曜日 10:00~17:00(祝日の翌日は休み)
Home page http://www.isop.ne.jp/p-iwate/

秋田県(아키타현)
아키다현국제교류협회가 전화문의에 대응해 개별적으로 정보제공한다. 일. 영. 중국어 대응.

*문의 : 国際交流協会TEL018-864-1181/1183(018-864-0160) 
平日9:00~18:00 夜間は毎週木曜日18:00~20:00
Home page http://www.aiahome.or.jp/

山形県(야마가타현)
야마카타현국제교류협회가 전화문의에 대응해 개별적으로 정보제공한다.

*문의 : 山形県国際交流協会(야마카타현국제교류협회) 
TEL 023-647-2560(023-624-0064) 
구급이외 : 023-646-8861구급이외의 상담일
중국어 : 火・金曜日 10:00~14:00
한국어 :    木・土曜日 10:00~14:00
포르투갈어 : 水・金曜日 10:00~14:00
영어 : 火~土曜日 10:00~17:00
Home page http://www.jan.ne.jp/~airy/

宮城県(미야기현)
①미야기현국제교류협회에서는 전화상의 문의에 대응, 외국인의 건강상담 및 미야기현내의 외국어대응의료기관을 소개하고 있다.
②센다이시의 HP에서는 매월 휴일. 심야에 이용할 수 있는 의료기관의 안내를 제공. 심야진료안내의 전화서비스도 있다.
③민간단체 [그룹니지(무지개)] 의 HP에 외국어대응의 의료기관일람을 소개하고 있다.

*문의
①宮城県国際交流協会
(미야기현국제교류협회)
TEL022-275-3796 FAX022-272-5063
②휴일 전화 서비스 (휴일 7:00~16:00) TEL022-223-6161
휴일. 심야진료안내 (휴일 24時間) TEL022-216-9960

Home page
①宮城県国際交流協会 http://www.joho-miyagi.or.jp/member/mia1/
②仙台市http://www.city.sendai.jp/
③グループ「虹」http://www.aliasnet.com/group-niji/
E-mail ①mia1@dup.joho-miyagi.or.jpg-niji@aliasnet.com

福島県(후쿠시마현)
(재)국제교휴협회에서는 [외국어대응의료기관명부(책자)]를 작성. 무료로 배포한다. 우편으로 받을 수도 있다. 또 HP에서 외국어대응의 의료검색할수 있다. 영어. 독어, 중국어. 대만, 한국어. 스페인어. 포르투가르어. 불어 대응
전화로 정보제공도 하고 있음.

*문의 : 024-524-1315 (024-521-8308)
Home page http://www.worldvillage.org/index.html
E-mail info@worldvillage.org

Copyright(c)2001 J&F NETWORKS SECRETARIAT. All Rights Reserved.